"Nije to bio lagan razgovor s Nikom, budući da ga iznimno cijenim i kao igrača i kao sportaša", tim je riječima Hoeneß opisao razgovor sa Kovačem, nakon što je Kovaču priopćeno da klub s njim ne namjerava produžiti ugovor koji istječe na ljeto. I prije razgovora sa Hoeneßom Kovač je bio svjestan da mu šanse za produžetak ugovora i nisu najveće "Ako klub kaže ne, neće to biti smak svijeta. Dovoljno vjerujem u sebe da bi se pronašao novi klub".

34-ogodišnji Kovač u Berlinu je od srpnja 2003., kada je dres münchenskog Bayerna zamjenio onim Herthe. Kovač je u dosadašnjoj karijeri odigrao 166 bundesligaških utakmica za HSV, Bayern i Herthu. U kojem će klubu Kovač nastaviti karijeru zasad je nepoznanica.